Ett träd som ser dött ut, kan det finnas liv i det? Lever stenar? Finns det liv nere i jorden? Och hur är det egentligen bland gräs och blommor på en äng? Varför är bin och humlor viktiga?

Det mesta i naturen hänger ihop. Många växter samarbetar med svampar för att kunna leva. Andra växter samarbetar med insekter eller andra djur. Du och jag är också en del av naturen.

Här kommer en ny utmaning. Hitta nåt som lever. Låt det vara kvar på sin plats. Men visa gärna en vuxen

Where is there life?

A tree that looks dead, could there be life there? Are stones alive? Is there life in the soil? What about among the grass and flowers in a meadow? Why are bees and insects important?

Most things in nature are interconnected. Many plants cooperate with fungi to survive. Some plants cooperate with insects or other animals. You and I are also part of nature.

Here’s a new task. Find something that’s alive. Leave it where it is, but show it to a grown-up.

Wo gibt es Leben?

Ein Baum, der tot aussieht – kann es darin noch Leben geben? Leben Steine? Gibt es unten im Boden Leben? Und wie ist es eigentlich zwischen allen Gräsern und Blumen auf einer Wiese? Warum sind Bienen und Hummeln so wichtig?

Das meiste in der Natur hängt zusammen. Viele Pflanzen arbeiten mit Pilzen zusammen, um leben zu können. Andere Pflanzen arbeiten mit Insekten oder anderen Tieren zusammen. Du und ich sind auch ein Teil der Natur.

Hier kommt eine neue Herausforderung. Finde etwas, das lebt. Lass es an seinem Platz bleiben. Aber zeig es gerne einem Erwachsenen.

Text och illustrationer är publicerade med tillstånd av Länsstyrelsen Jämtlands län. Illustrationer – millustration.se.